Главная Уведомление об обработке персональных данных
Уведомление об обработке персональных данных
Сфера действия политики
Настоящая политика описывает обработку персональных данных, связанную с просмотром сайта Salcina & Partners и с обращениями, направленными по указанным контактам и через форму обращения. Она отличается от специальной информации, предоставляемой в связи с возможным профессиональным поручением, которая может дополнять изложенное здесь в зависимости от характера запрашиваемой деятельности.
Контролёр (оператор) данных
Контролёром (оператором) данных является Avv. Fabio Salcina, осуществляющий профессиональную деятельность под наименованием Salcina & Partners, профессиональный адрес: Via Santo Stefano snc, 87064 Corigliano-Rossano (CS), Италия, номер плательщика НДС (Partita IVA) 02875420784.
По вопросам, связанным с обработкой данных и осуществлением прав, можно написать по адресу info@salcina.com или на адрес PEC (сертифицированная почта) studiolegalesalcina@pec.giuffre.it.
Данные, сообщаемые субъектом данных
Обращения могут содержать имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона, компанию или организацию, к которой относится отправитель, страну, язык общения и сведения о вопросе, переданном на рассмотрение фирмы. Вложения могут содержать иные персональные данные, в том числе относящиеся к лицам, отличным от отправителя, содержащиеся в актах, договорах, медицинской документации, изображениях, аудио- и видеозаписях.
Предлагаем ограничить первое отправление сведениями, относящимися к делу и необходимыми для оценки обращения. Техническая возможность загрузки файлов не означает необходимости передавать всё дело целиком или документы, не относящиеся к вопросу. Порядок передачи особо конфиденциальных материалов или материалов, превышающих ограничения формы, необходимо согласовать с фирмой.
Технические данные и безопасность сайта
Функционирование сайта и управление сообщениями могут повлечь обработку технических данных, таких как IP-адрес, дата и время запросов, сведения о браузере и данные о работе сервисов. Эти данные используются в той мере, в какой это необходимо для доступности и безопасности сервиса, предотвращения злоупотреблений и обработки нештатных ситуаций.
Форма обращения проверяет формат, размер и частоту отправлений. Чтобы предотвратить повторные отправления, IP-адрес лица, направляющего обращение, хранится только в памяти сервера в течение десяти минут и не записывается. Технический журнал формы фиксирует результат отправки, количество и общий размер вложений, без имён, адресов и содержимого.
Вложения проверяются и пересылаются фирме как вложения к электронному письму, содержащему обращение; сервер сайта не сохраняет их на диск.
Сайт размещён на сервере, предоставленном компанией Hetzner Online GmbH (Германия) и расположенном в центре обработки данных в Хельсинки, Финляндия, на территории Европейского союза. По каждому запросу сервер записывает дату и время, адрес страницы без поисковых запросов и кодов доступа, результат запроса, тип браузера и сокращённый IP-адрес. Обращения, отправленные через форму, доставляются в почтовый ящик фирмы в Google Workspace (Google), который хранит сообщения в соответствии с договором об этом сервисе. Хостинг-провайдер ежедневно создаёт резервную копию всего сервера.
Цели обработки
Данные обрабатываются для получения и рассмотрения обращений, обратной связи с отправителем, организации встреч и оценки возможности установления профессиональных отношений. Если поручение дано, соответствующие данные обрабатываются для выполнения согласованных действий и исполнения обязательств, применимых к этим отношениям.
Дополнительная обработка может потребоваться для обеспечения безопасности систем, предотвращения злоупотребительных отправлений и защиты прав контролёра (оператора) данных. Использование данных в иных целях требует отдельного правового основания и, когда это предусмотрено, дополнительного информирования субъекта данных.
Правовые основания обработки
Обработка обращений, направленных на получение поручения, основывается на выполнении преддоговорных мер, принимаемых по запросу субъекта данных, а после установления отношений — на исполнении поручения. Обработка, необходимая для выполнения обязательств, установленных законодательством, основывается на выполнении этих обязательств.
Защита безопасности и прав контролёра (оператора) данных может основываться на законном интересе в защите систем и своих правовых позиций — в пределах необходимости и с предварительным учётом прав субъектов данных. Если конкретная обработка требует согласия, оно запрашивается отдельно для соответствующей цели. Само по себе ознакомление с настоящей политикой не равнозначно общему согласию на любое использование данных.
Данные о здоровье и о судебных делах
Передаваемые документы могут содержать данные о здоровье или иные особые категории персональных данных, а также данные об уголовных приговорах, преступлениях и разбирательствах. Профессиональный статус получателя и добровольный характер отправки не делают законной любую обработку без разбора: фирма проверяет относимость данных и основания, применимые к конкретной деятельности.
Для данных, относящихся к особым категориям, обработка требует также одного из условий, предусмотренных статьёй 9 Общего регламента по защите данных (ЕС) 2016/679, среди которых — при наличии оснований — необходимость установления, осуществления или защиты права в судебном порядке. Данные об уголовных приговорах и преступлениях обрабатываются в пределах статьи 10 Регламента и применимого национального законодательства. Необходимые согласия, если таковые требуются, запрашиваются в конкретной форме, без использования общих формулировок, относящихся ко всему содержимому вложений.
Характер предоставления данных
Направление обращения является добровольным. Поля, отмеченные как обязательные, необходимы для идентификации отправителя и обработки содержания обращения; отсутствие существенных данных может сделать невозможным рассмотрение обращения или ответ на него. Номер телефона, вложения и иные поля, прямо отмеченные как необязательные, можно не заполнять.
Способы обработки и получатели
Обработка осуществляется с помощью информационных средств, а когда этого требует деятельность, — на бумажных носителях. Доступ ограничен лицами, которым он необходим для выполнения их функций, и осуществляется в соответствии с применимыми инструкциями.
С данными могут знакомиться уполномоченные сотрудники и поставщики технических услуг, необходимых для управления сайтом, электронной почтой и безопасностью. При наличии соответствующих условий поставщики действуют в качестве обработчиков данных. В рамках возможного поручения соответствующие данные могут передаваться профессионалам, консультантам, противоположным сторонам, органам власти и иным получателям, участие которых необходимо или предусмотрено законом. Их роли и соответствующие правовые основания оцениваются применительно к конкретной деятельности.
Передача данных или документов фирме не влечёт их публикации на сайте. Публикация материалов в разделе «Правовая обсерватория» отделена от получения обращений за консультацией и требует проверки содержания, предназначенного для распространения.
Хранение
Срок хранения соразмерен цели обработки. Направление обращения не оправдывает неизбирательного хранения всех вложений.
Обращения, за которыми не последовало поручение, хранятся не более двенадцати месяцев с момента последнего контакта, а затем удаляются, если их хранение не требуется для установления, осуществления или защиты прав фирмы.
В случае дачи поручения соответствующая документация хранится по критериям хранения профессионального досье и в соответствии с применимыми требованиями законодательства.
Технические журналы сервера хранятся не более тридцати дней. Форма не использует внешние антиспам-сервисы. Хостинг-провайдер хранит ежедневные резервные копии сервера семь дней, после чего они заменяются. Сообщения, поступившие в почтовый ящик фирмы, хранятся в сроки, указанные в настоящем разделе.
Внешние сервисы, cookie и международные передачи
Ссылки на социальные сети, продавцов публикаций и другие внешние сайты ведут к сервисам, управляемым их соответствующими владельцами. Взаимодействие с такими сервисами регулируется их собственными политиками конфиденциальности. Простую внешнюю ссылку следует отличать от встраивания компонентов, которые передают данные третьим лицам уже во время посещения.
Сайт измеряет посещения с помощью Google Analytics 4, сервиса Google, только если посетитель даёт согласие в уведомлении о статистике. До согласия и после отказа инструмент не загружается, и просмотр сайта не создаёт запросов к сервисам Google. При наличии согласия Google Analytics устанавливает файлы cookie «_ga» и «_ga_RMRWNCTT4L» и получает технические данные о посещении: просмотренная страница (без поисковых запросов в Правовом обозревателе), страница перехода, язык, устройство и браузер. Он также получает некоторые события: нажатия на ссылки WhatsApp и электронной почты, на кнопки запроса консультации и покупки книги, а также подтверждение отправки обращения без какого-либо содержания формы. Google Signals, персонализация рекламы и рекламные функции отключены. В настройках ресурса Analytics данные на уровне событий хранятся 2 месяца, данные на уровне пользователей — 14 месяцев.
Выбор сохраняется в браузере посетителя (локальное хранилище, не cookie) на шесть месяцев и может быть изменён в любой момент кнопкой «Настройки cookie» внизу каждой страницы: отзыв согласия прекращает сбор данных и удаляет файлы cookie Google Analytics сайта. Шрифты, изображения и скрипты загружаются с самого сайта; для видео документального фильма действуют приведённые ниже положения.
В отношении Google Analytics компания Google обрабатывает данные в качестве обработчика по поручению фирмы в соответствии со своими условиями обработки данных. Правовым основанием является согласие посетителя, которое можно отозвать в любой момент. Данные могут передаваться в США компании Google LLC, участвующей в Рамочной программе ЕС–США по защите данных; кроме того, применяются стандартные договорные положения, утверждённые Европейской комиссией. Установленные сроки хранения указаны выше.
Хостинг-провайдер не добавляет файлы cookie или аналогичные технологии: сайт не использует сторонние сервисы защиты или доставки контента, а его страницы не устанавливают файлы cookie.
Обращения могут также просматриваться из офиса в Лас-Вегасе исключительно адвокатом Фабио Сальчиной через тот же почтовый ящик Google Workspace для их оценки и ответа. Передача в США происходит в рамках сервиса Google, который участвует в Рамочной программе ЕС–США по защите данных и применяет стандартные договорные положения. Иная обработка или доступ из стран за пределами Европейской экономической зоны не осуществляются, за исключением указанного в отношении Google Analytics и видео документального фильма.
Видео документального фильма
На странице «Публикации и медиа» документальный фильм можно посмотреть непосредственно на сайте через проигрыватель Vimeo. Пока посетитель не запустит видео, страница показывает лишь изображение, размещённое на самом сайте, и не устанавливает никакого соединения с Vimeo.
При запуске видео загружается проигрыватель Vimeo, который получает технические данные соединения, в том числе IP-адрес, сведения о браузере и устройстве и адрес страницы. Проигрыватель вызывается с настройкой, которая, согласно документации Vimeo, блокирует сбор данных сеанса и статистики просмотров; Vimeo уточняет, что и в этом режиме остаются активными некоторые cookie, необходимые для работы проигрывателя.
Дальнейшая обработка данных со стороны Vimeo регулируется его политикой конфиденциальности. Vimeo заявляет, что может передавать данные в США на основании Data Privacy Framework ЕС–США и стандартных договорных положений, и назначил своим представителем в Европейской экономической зоне Bending Spoons S.p.A., Via Nino Bonnet 10, 20154 Milano.
Vimeo обрабатывает данные, полученные при запуске видео, в качестве самостоятельного оператора. Правовым основанием является согласие посетителя, выраженное нажатием кнопки воспроизведения: без этого нажатия никакие данные в Vimeo не передаются.
Закрытая зона редакции
Статьи раздела «Правовая обсерватория» ведутся через закрытую зону, доступную только лицам, уполномоченным фирмой, после аутентификации. Эта зона не предназначена для посетителей и не собирает данные лиц, просматривающих сайт.
Для входа в закрытый раздел уполномоченные фирмой лица используют собственную учётную запись GitHub (GitHub, Inc.), которая регистрирует вход в соответствии со своей политикой конфиденциальности. Сайт не хранит учётные данные и фиксирует входы только в описанных выше технических журналах.
Права субъекта данных
В случаях и пределах, предусмотренных применимым законодательством, субъект данных может запросить доступ к своим данным, их исправление, удаление и ограничение обработки, а также возразить против обработки и получить переносимость данных при наличии соответствующих оснований. Если обработка основана на согласии, оно может быть отозвано без ущерба для законности ранее осуществлённой обработки.
Запросы можно направлять по указанным выше контактам контролёра (оператора) данных. Фирма может запросить сведения, необходимые для проверки личности заявителя и принадлежности ему запроса, с соблюдением сроков и условий, предусмотренных законом. Субъект данных также вправе подать жалобу в Garante per la protezione dei dati personali (итальянский орган по защите персональных данных) или в компетентный надзорный орган.
Автоматизированные процессы и обновления
Возможные автоматические проверки формата, размера и частоты отправлений выполняют техническую функцию и не являются профессиональной оценкой обоснованности обращения.
Сайт не применяет иных процессов автоматизированного принятия решений и не осуществляет профилирование.
Политика обновляется при изменении описанных видов обработки или сервисов.
Последнее обновление: 17 ноября 2026 г.