ホーム 個人データの取扱いに関するお知らせ
個人データの取扱いに関するお知らせ
本お知らせの対象
本お知らせは、Salcina & Partnersのウェブサイトの閲覧、および連絡先やお問い合わせフォームを通じて送信されたご依頼に関連する個人データの取扱いについて説明するものです。ご依頼を正式にお受けする場合に提供する個別の情報とは別のものであり、そうした個別の情報は、依頼される業務の性質に応じて本お知らせの内容を補うことがあります。
管理者
管理者は、Salcina & Partnersの名称で業務を行うAvv. Fabio Salcinaです。業務上の所在地はVia Santo Stefano snc, 87064 Corigliano-Rossano (CS), Italia、VAT番号は02875420784です。
データの取扱いや権利の行使に関するご連絡は、info@salcina.com、またはPEC(認定電子メール)studiolegalesalcina@pec.giuffre.itまでお寄せください。
ご本人から提供されるデータ
お問い合わせには、氏名、メールアドレス、電話番号、所属する会社・団体、国、連絡に使用する言語、当事務所に相談される問題に関する情報が含まれることがあります。添付ファイルには、文書、契約書、診療記録、画像、音声・動画の記録などに含まれる追加の個人データが含まれることがあり、送信者以外の方に関するデータも含まれる場合があります。
最初の送信は、ご依頼の評価に関連し、かつ必要な情報に限定してください。アップロード機能が技術的に利用できるからといって、記録一式や案件と無関係の資料を送信する必要があるわけではありません。特に機密性の高い資料や、フォームの上限を超える資料については、送信方法を当事務所と事前に取り決める必要があります。
技術データとサイトのセキュリティ
本サイトの提供と通信の管理に伴い、IPアドレス、リクエストの日時、ブラウザに関する情報、サービスの動作に関するデータなどの技術データを取り扱うことがあります。これらのデータは、サービスの可用性とセキュリティの確保、不正利用の防止、障害への対応に必要な範囲で使用します。
お問い合わせフォームは、送信の形式、サイズ、頻度を確認します。繰り返しの送信を防ぐため、ご依頼を送信した方のIPアドレスは、サーバーのメモリ上に10分間のみ保持され、記録されることはありません。フォームの技術ログには、送信の結果、添付ファイルの数と合計サイズを記録し、氏名、アドレス、内容は記録しません。
添付ファイルは確認されたうえで、ご依頼を記載した電子メールの添付ファイルとして当事務所に転送されます。本サイトのサーバーがそれらをディスクに保存することはありません。
本サイトは、Hetzner Online GmbH(ドイツ)が提供するサーバーでホスティングされており、サーバーは欧州連合域内のフィンランド・ヘルシンキのデータセンターにあります。サーバーはリクエストごとに、日時、ページのアドレス(検索語およびアクセスコードを除く)、リクエストの結果、ブラウザの種類、短縮した IP アドレスを記録します。フォームから送信されたお問い合わせは Google Workspace(Google)上の当事務所のメールボックスに届き、Google が同サービスの契約に従ってメッセージを保存します。ホスティング事業者はサーバー全体のバックアップを毎日作成します。
取扱いの目的
データは、ご依頼の受付と検討、送信者への折り返しのご連絡、面談の調整、そして正式なご依頼に至るかどうかの判断のために取り扱います。ご依頼をお受けした場合、関連するデータは、取り決めた業務の遂行と、その関係に適用される義務の履行のために取り扱います。
システムのセキュリティ、不正な送信の防止、管理者の権利の保護のために、追加の取扱いが必要となる場合があります。データをその他の目的に利用するには、個別の法的根拠と、必要な場合にはデータ主体への追加の情報提供が必要です。
適法性の根拠
ご依頼を目的とするお問い合わせの取扱いは、データ主体の求めに応じて契約締結前の措置を講じることを根拠とし、関係が成立した後はご依頼の遂行を根拠とします。法令上の義務を履行するために必要な取扱いは、当該義務の履行を根拠とします。
管理者のセキュリティと権利の保護は、システムの保護と自らの法的立場の防御に関する正当な利益に基づくことがあります。ただし、必要な範囲に限られ、データ主体の権利を考慮したうえで行います。特定の取扱いに同意が必要な場合、同意は該当する目的ごとに個別に取得します。本お知らせを閲覧したことのみをもって、データのあらゆる利用に対する包括的な同意とみなすことはありません。
健康に関するデータと司法手続に関するデータ
送信される資料には、健康に関するデータその他の特別な種類の個人データや、刑事上の有罪判決、犯罪、手続に関するデータが含まれることがあります。受信者が専門職であることや、ご本人が自発的に送信したことによって、あらゆる取扱いが一律に適法となるわけではありません。当事務所は、データの関連性と、具体的な業務に適用される要件を確認します。
特別な種類の個人データについては、規則(EU)2016/679第9条に定める条件のいずれかを満たすことも必要です。その条件には、要件を満たす場合における、訴訟上の請求の立証、行使または防御のための必要性が含まれます。刑事上の有罪判決および犯罪に関するデータは、同規則第10条と適用される国内法の範囲内で取り扱います。必要な同意は、添付資料の内容全体を対象とする包括的な文言によるのではなく、個別の方法で求めます。
データ提供の任意性
お問い合わせの送信は任意です。必須と表示された項目は、送信者を特定し、内容を処理するために必要です。必要不可欠な情報が提供されない場合、ご依頼の検討や回答ができないことがあります。電話番号、添付ファイル、その他「任意」と明示された項目は、省略することができます。
取扱いの方法と提供先
取扱いは情報機器を用いて行い、業務上必要な場合には紙媒体でも行います。アクセスは、職務上必要とする者に限り、適用される指示に従って認めます。
データは、権限を付与された協力者と、ウェブサイト、電子メール、セキュリティの運用に必要な技術サービスの提供者が知りうることがあります。条件を満たす場合、これらの提供者は処理者として業務を行います。ご依頼をお受けした場合、関連するデータは、その関与が必要な、または法律で定められた専門家、コンサルタント、相手方、当局その他の受領者に提供されることがあります。それぞれの役割と根拠は、具体的な業務に即して評価します。
当事務所にデータや資料を送信しても、それが本サイトで公開されることはありません。法律論考への記事の掲載は、ご相談の受付とは別の事柄であり、公開を予定する内容の確認を経て行います。
保存
保存期間は、取扱いの目的に見合ったものとします。お問い合わせを送信されたことは、すべての添付ファイルを無制限に保存する理由にはなりません。
受任に至らなかったお問い合わせは、最後の連絡から最長 12 か月間保存した後に削除します。ただし、当事務所の権利の確認、行使または防御のために保存が必要な場合を除きます。
ご依頼をお受けした場合、関連する資料は、業務上の記録の保存基準と適用される法令上の義務に従います。
サーバーの技術ログの保存期間は最長 30 日です。フォームは外部のスパム対策サービスを使用していません。ホスティング事業者はサーバーの日次バックアップを 7 日間保存し、その後置き換えます。当事務所のメールボックスに届いたメッセージは、本項に記載の保存期間に従います。
外部サービス、Cookie、国際移転
ソーシャルネットワーク、出版物の販売サイト、その他の外部サイトへのリンクは、それぞれの管理者が運営するサービスにつながっています。これらのサービスの利用には、各サービスのプライバシーに関するお知らせが適用されます。単なる外部リンクと、閲覧中にすでに第三者へデータを送信する構成要素の埋め込みとは、区別する必要があります。
本サイトは、統計に関する通知で訪問者が同意した場合に限り、Google のサービスである Google Analytics 4 で訪問状況を測定します。同意前および拒否後はツールを読み込まず、サイトの閲覧によって Google のサービスにリクエストが送信されることはありません。同意がある場合、Google Analytics は Cookie「_ga」と「_ga_RMRWNCTT4L」を設定し、訪問の技術的データ(閲覧したページ〔リーガル・オブザーバトリーで検索した語句を除く〕、参照元ページ、言語、端末、ブラウザ)を受け取ります。また、WhatsApp とメールのリンク、相談依頼と書籍購入のボタンのクリック、および依頼が送信されたことの確認といった一部のイベントも受け取りますが、フォームの内容は一切含みません。Google シグナル、広告のパーソナライズ、広告機能は無効にしています。Analytics プロパティの設定では、イベント単位のデータは 2 か月、ユーザー単位のデータは 14 か月保持されます。
選択内容は訪問者のブラウザ(Cookie ではなくローカルストレージ)に 6 か月間保存され、各ページ下部の「Cookie の設定」ボタンからいつでも変更できます。同意を撤回すると収集が停止し、本サイトの Google Analytics の Cookie が削除されます。フォント、画像、スクリプトは本サイト自体から配信されます。ドキュメンタリー動画については以下の説明が適用されます。
Google Analytics について、Google は自社のデータ処理規約に従い、当事務所の委託を受けた処理者としてデータを処理します。適法性の根拠は訪問者の同意であり、いつでも撤回できます。データは米国の Google LLC に移転されることがあり、同社は EU・米国データプライバシーフレームワークに参加しています。さらに欧州委員会が承認した標準契約条項が適用されます。設定した保存期間は上記のとおりです。
ホスティング事業者は Cookie やこれに類する技術を追加しません。本サイトは第三者の保護サービスやコンテンツ配信サービスを使用しておらず、各ページは Cookie を設定しません。
お問い合わせは、評価および回答のため、ラスベガス事務所からも閲覧されることがあります。閲覧するのはファビオ・サルチーナ弁護士のみで、同じ Google Workspace のメールボックスを通じて行います。米国への移転は、EU・米国データプライバシーフレームワークに参加し標準契約条項を適用する Google のサービスの範囲内で行われます。Google Analytics およびドキュメンタリー動画について記載した場合を除き、欧州経済領域外の国からのその他の処理やアクセスはありません。
ドキュメンタリー動画
「著作・メディア」のページでは、Vimeoのプレーヤーを通じて、本サイト内でドキュメンタリーをご覧いただけます。閲覧者が動画を再生するまで、ページには本サイトがホストする画像のみが表示され、Vimeoとの接続は一切行われません。
動画を再生するとVimeoのプレーヤーが読み込まれ、プレーヤーは、IPアドレス、ブラウザと端末に関する情報、ページのアドレスを含む接続の技術データを受け取ります。プレーヤーは、Vimeoの説明資料によればセッションデータと視聴統計の収集を停止する設定で呼び出されています。Vimeoは、このモードでもプレーヤーの動作に不可欠な一部のCookieは引き続き有効であると説明しています。
その後のVimeoによるデータの取扱いには、Vimeoのプライバシーに関するお知らせが適用されます。Vimeoは、EU-米国Data Privacy Frameworkおよび標準契約条項に基づいてデータを米国に移転することがあると表明しており、欧州経済領域における代理人としてBending Spoons S.p.A., Via Nino Bonnet 10, 20154 Milanoを指定しています。
Vimeo は、動画の再生開始時に受け取ったデータを独立した管理者として処理します。適法性の根拠は、再生ボタンのクリックによって示される訪問者の同意です。クリックがなければ Vimeo にデータは送信されません。
編集部専用エリア
法律論考の記事は、当事務所が権限を付与した者のみが認証を経てアクセスできる専用エリアを通じて管理しています。このエリアは閲覧者向けのものではなく、本サイトを閲覧する方のデータを収集しません。
限定エリアにアクセスする際、当事務所が認めた者は自身の GitHub アカウント(GitHub, Inc.)を使用し、GitHub は自社のプライバシーポリシーに従ってログインを記録します。本サイトは認証情報を保存せず、アクセスは上記の技術ログにのみ記録します。
データ主体の権利
データ主体は、適用される法令が定める場合と範囲において、自己のデータへのアクセス、訂正、消去、取扱いの制限を求めることができ、また取扱いに異議を述べ、要件を満たす場合にはデータポータビリティを行使することができます。取扱いが同意に基づく場合、同意はいつでも撤回できますが、撤回前に行われた取扱いの適法性には影響しません。
請求は、上記の管理者の連絡先に提出することができます。当事務所は、法律が定める期間と条件に従い、請求者の本人確認と請求の対象確認に必要な情報を求めることがあります。データ主体は、イタリアの個人データ保護監督機関(Garante per la protezione dei dati personali)または管轄の監督機関に苦情を申し立てる権利も有しています。
自動処理と改定
送信されるファイルの形式、サイズ、送信頻度に関する自動チェックは技術的な目的によるものであり、ご依頼の当否についての専門的な評価ではありません。
本サイトは、その他の自動化された意思決定やプロファイリングを行いません。
本お知らせは、ここに記載した取扱いやサービスが変更された場合に改定します。
最終更新日:2026 年 11 月 17 日